Novidades

nov. de 2026: Todas as páginas do ridecave.com agora também podem ser lidas em Español, Deutsch, Français, Italiano, Português e Nederlands, assim como os Termos de Serviço e a Política de Privacidade. Escolha um idioma no globo no topo de qualquer página, e o app começa nele, a menos que você tenha escolhido outro em Configurações.

nov. de 2026: O Ride Cave agora fala English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Português e Nederlands em todas as telas, do login e da configuração inicial ao player de treinos, às Configurações e ao resumo do seu pedal. Ele começa no idioma do seu dispositivo; mude quando quiser em Configurações > Preferências > Idioma. Uma tradução parece errada? Conte para a gente em Configurações > Ajuda.

nov. de 2026: Pedale um eRoute com bots e veja onde você terminou: a aba Resultados no resumo do pedal lista todo o pelotão na ordem de chegada, cada bot identificado, com tempos e diferenças, e fica salva com o pedal no seu histórico. Adicione Posição no pelotão de bots e Diferença p/ bot à frente à sua visualização para ver onde você está enquanto pedala.

nov. de 2026: Adicione Tempo até a chegada à sua visualização para ver quanto falta num eRoute no ritmo em que você está pedalando, subidas e descidas incluídas. Num eRoute, o relógio de Chegada agora também mostra a hora do dia em que você vai terminar.

nov. de 2026: Transmite seus pedais com a câmera de um lado? Em Configurações > Preferências > Infinite World, coloque os painéis de dados numa coluna à esquerda ou à direita, e o resto da tela fica livre para o mundo.

nov. de 2026: O contador de voltas da pista agora fica logo depois da linha de largada de cada eRoute. Num circuito, ele conta as voltas que faltam a cada passagem, e o sino acende na sua última volta. Adicione Distância restante na volta à sua visualização para ver quanto falta até a linha.

nov. de 2026: Toque em Novo eRoute para importar um arquivo, desenhar uma rota ou tocar num ponto para um circuito ou um percurso de ciclocross. Ele arruma voltas de GPS e curvas erradas para você, mostra o que a suavização faz enquanto você desliza e deixa você sobrevoar a rota em 3D antes de salvar.

nov. de 2026: Sobrevoe um eRoute em 3D antes de pedalar: abra um, toque no botão de opções e depois em Prévia do eRoute. Arraste pelo perfil de altimetria para pular para qualquer ponto, voe a até 150 km/h e, nos circuitos de Ciclocross, vá direto para as escadas, barreiras, areia e lama.

nov. de 2026: Corra em circuitos de Ciclocross demarcados com fita, com escadas, areia, lama, passarelas e barreiras que você salta mantendo a cadência indicada na placa. Sprinte para pegar os mimos da torcida e ganhe XP por barreiras limpas, mimos e saltos de MTB no alvo. Encontre os circuitos no novo seletor Estrada, Gravel, MTB e Ciclocross na página de eRoutes, no mapa ou na lista.

nov. de 2026: Em qualquer prévia de exercício ou postura, pause a demonstração 3D, avance quadro a quadro, arraste por ela ou deixe em metade ou um quarto da velocidade.

nov. de 2026: Seu atleta 3D agora pode ser masculino ou feminino em todos os esportes, inclusive em como os outros ciclistas veem você. Procure Corpo 3D ao lado de Sexo nas configurações do atleta.

nov. de 2026: Ative Yoga com cabras ao preparar uma postura ou sessão de yoga, e um cabritinho vem junto, pulando nas suas costas em posturas como Mesa e Prancha.

nov. de 2026: Mude para Yoga e tenha 21 sessões guiadas e 120 posturas: uma figura 3D mostra cada movimento, uma voz calma conduz sua respiração e cada sessão acontece num lugar novo do mundo. Você só precisa de um tapete.

nov. de 2026: A visualização da pista agora mostra sua potência como número, em primeiro lugar no grupo do canto inferior direito. O Quadro de recordes foi para o canto inferior esquerdo, junto com seus outros números de volta. E o velódromo de Detroit agora é a Mad Track Arena.

nov. de 2026: Pedais livres na pista agora começam no modo simulação, então você define o esforço em vez do rolo segurar um alvo de potência. Resistência base na pista, em Configurações, define o quanto fica pesado, e a chave ERG continua lá se você quiser um alvo fixo.

nov. de 2026: Seu peso e seus W/kg agora ficam ocultos para outros ciclistas. Escolha se quer mostrá-los, e também sua localização, em Configurações, na seção Privacidade.

nov. de 2026: Conheça um velódromo antes de pedalar nele: abra uma pista, toque na engrenagem e depois em Prévia da pista. Siga um ciclista dando a volta em qualquer velocidade, ou escolha Visual para arrastar e dar zoom, e toque em Pedal quando estiver pronto.

nov. de 2026: Corra a prova em equipe da pista: você e um parceiro do seu nível contra duplas de bots, um correndo enquanto o outro descansa lá no alto da pista. Acelere quando seu parceiro vier chegando, desça para encontrá-lo e receba o impulso, com pontos, voltas e sprints somados para a equipe. Em Pistas, escolha Prova e depois Madison, ou organize como Prova em grupo com parceiros de verdade.

nov. de 2026: O teste de FTP em rampa agora termina sozinho quando você para, e uma queda do Bluetooth não encerra mais o teste. Um novo FTP chega aos bots de prova na hora, sem recarregar. Salvar, Adicionar ao plano e Registrar não aparecem mais como um botão azul vazio no celular. Esteiras que informam potência agora mostram esse dado, descansos de corrida podem ter instruções, e os rabos de cavalo dos modelos de força caem pelas costas.

out. de 2026: Mantenha seus pedais em milhas enquanto levanta em quilos e rema em metros: Configurações > Preferências > Unidades agora tem Pesos e Distância no remo, e o remo mostra metros a menos que você escolha outra coisa.

out. de 2026: Força agora tem exercícios com barra, de levantamento terra e elevação de quadril a desenvolvimento, remadas, roscas e encolhimentos, com a barra carregada no seu peso e as anilhas indicadas na tela de preparação.

out. de 2026: Escolha Registrar em qualquer sessão de força, ou Instantâneo > Só registrar, para marcar suas séries no seu ritmo com seus últimos números ao lado, e alterne para o treinador guiado e de volta quando quiser. Informe os halteres que você tem em Configurações > Força.

out. de 2026: Sua pista agora tem uma aba Capa: enquadre a vista, capture, e essa imagem aparece no cartão e na página dela. Publicar e despublicar agora confirmam que deu certo, suas pistas publicadas aparecem em Pistas da comunidade, e a vista 3D não é mais redesenhada enquanto você digita ou arrasta um controle.

out. de 2026: Crie seu próprio velódromo em Ferramentas > Editor de pistas: a volta, a inclinação, coberto ou ao ar livre, o céu e o clima, com um ciclista dando voltas enquanto você monta. Ciclistas do Cave Crew a partir do Nível 4 salvam os seus e publicam em Pistas da comunidade para todos pedalarem e competirem.

out. de 2026: Colorado Springs, Indianápolis, Trexlertown, Herne Hill e Roubaix agora ficam sobre o terreno real ao redor, construído com os mesmos dados de mapa do Infinite World.

out. de 2026: Escolha Força no seletor de esportes para sessões guiadas com halteres e peso do corpo, feitas para atletas de endurance, com Cave Motion™: um atleta 3D mostra cada repetição, um treinador anuncia suas séries e descansos, e suas cargas se adaptam.

out. de 2026: Adicione o novo campo Energia (kJ) às suas visualizações de pedal ou de remo para ver o trabalho feito se somar em quilojoules, a unidade que a maioria dos atletas usa para acompanhar a semana.

out. de 2026: Um treino que você envia do seu calendário para o Intervals.icu não volta mais como um segundo cartão no mesmo dia, e o seletor de treinos mostra ele uma vez só.

out. de 2026: O Atlas agora escreve cada pedal, remada e corrida no mesmo texto de treino que você digita no Editor Turbo, então mantém suas parciais, paces e watts exatos, acerta a duração da sessão e consegue montar pedais livres, rampas, descanso à vontade e cadência de corrida. Quando o Atlas monta vários treinos de uma vez, você recebe todos eles.

out. de 2026: Os Pedais em grupo aguentam uma conexão instável: os ciclistas continuam rodando em vez de travar, voltam em segundos, e uma chegada feita enquanto sua conexão cai ainda conta. Os ciclistas mantêm a direita e abrem espaço quando ultrapassados, as etiquetas dos ciclistas ficam no lugar, não existe Pausar num Pedal em grupo e seu balão de chat fica logo acima da sua cabeça. Um pedal não marca mais como feito um treino do plano de um dia seguinte.

out. de 2026: Enquanto seu medidor de potência estiver fornecendo a potência, o gráfico de potência mostra o selo PM no canto superior, em provas e pedais livres também. Passe o mouse sobre ele para ver o que significa.

out. de 2026: Numa Eliminação, quem sai agora sai do caminho: bots eliminados deixam a pista de vez, ciclistas eliminados numa Prova em grupo pedalam lá no alto, perto da borda, sem dar nem pegar vácuo, e sua posição agora conta só os ciclistas que ainda estão na prova.

out. de 2026: Os bots de prova na pista agora correm a mesma prova em qualquer computador, celular ou tela. Num dispositivo sobrecarregado ou mais lento, eles podiam ficar para trás e parar de perseguir, então um esforço forte vencia com muito mais folga do que deveria.

out. de 2026: Sua linha na pista agora é a distância que você pedala, como numa pista de verdade: quanto mais alto na curva, mais longe você vai. Subir e passar por cima para ultrapassar não parece mais uma subida no seu rolo; você ultrapassa pedalando mais rápido que os ciclistas abaixo de você.

out. de 2026: Encerrar um pedal antes da hora com Encerrar e salvar nos apps de celular agora leva direto ao seu resumo. As listas suspensas ficaram legíveis no Windows, seus treinos planejados do Intervals.icu e as sessões que você fez para eles aparecem como um único cartão, o campo Restante funciona no remo e o guia de configuração deixa mais claro que conectar uma conta importa suas novas atividades.

out. de 2026: Os bots de prova agora dosam o ritmo pela duração da prova, então uma prova curta pede sua potência de prova curta, e sair com tudo desde a largada não garante mais uma vitória fácil no Difícil. O Leve continua sendo uma prova de verdade, que você ganha na linha, e seus resultados agora lembram o nível em que você correu.

out. de 2026: Todo ciclista ganhou um novo visual desenhado à mão em nanquim, e o mundo foi desenhado no mesmo estilo. Crie seu próprio ciclista em Ferramentas > Editor de personagem, com mais opções liberadas conforme você sobe de nível (tudo até o Nível 3), e salve até 10 personagens e um armário de equipamentos com o Cave Crew. Seu nível de XP fica em Configurações > XP e níveis.

out. de 2026: Novo no Ride Cave ou quer relembrar? O guia de configuração te leva pelos seus dados, pela conexão dos seus dispositivos com dicas para o seu navegador, pela conexão das suas contas e pelas verificações de clima. Abra quando quiser em Configurações > Ajuda.

out. de 2026: Corra numa esteira inteligente ou em qualquer esteira com footpod, por pace ou pela velocidade da esteira, com treinos que ajustam a inclinação para você, além de uma biblioteca de corrida, um editor de corrida e visualizações de corrida.

out. de 2026: Os bots de prova na pista agora sprintam como gente: dão tudo na última volta, respondem ao seu ataque e dosam o sprint em qualquer pista, então uma chegada em pelotão no Normal é uma briga de verdade. E entrar com o Google sempre deixa você escolher a conta, no app para desktop também.

out. de 2026: Os bots de prova jogam limpo e Leve, Normal e Difícil agora significam o que dizem, em qualquer condicionamento: os bots pegam vácuo, cansam, perseguem e sprintam pelas suas regras, a derny do keirin acelera aos poucos a partir de um rolar lento, e os treinos de pista duram o tempo que você escolher, sempre mostrando seus watts de ERG.

out. de 2026: Conecte um Concept2 SkiErg e todo treino de remo roda nele, com seu FTP no SkiErg, ritmos de esqui e uma seção própria no Data Lab.

out. de 2026: Início fica no topo com as páginas do seu esporte logo abaixo, depois Construção, Comunidade e Analisar. Cada seção abre ou fecha, e o menu lembra como você deixou.

out. de 2026: As Habilidades agora ficam na página Pistas: alterne entre Pistas e Habilidades ao lado do título.

out. de 2026: Leve até 24 bots seus para pedais livres e treinos na pista: eles seguem as regras da pista como qualquer um e nunca passam através de você.

out. de 2026: Mensagens rápidas, acenos e cowbells agora chegam aos outros ciclistas na pista, em pedais livres, Pedais em grupo e Provas em grupo, com as mesmas regras dos eRoutes.

out. de 2026: Troque de marcha com Shimano Di2, SRAM AXS e outros pelo app BikeControl ou qualquer dispositivo OpenBikeControl, em Configurações > Dispositivos > Controle de marchas.

out. de 2026: Configurações > Dispositivos > Medidor de potência agora deixa você escolher a partir de qual diferença entre seu medidor de potência e o rolo o Power Match corrige (até cada watt), em quantos segundos o Power Match contínuo tira a média (5 a 60) e se quer ver as mensagens dele. Os padrões não mudaram.

out. de 2026: O Power Match está mais estável: os botões de mais e menos e as rampas chegam ao seu rolo na hora, e parar, sprintar ou um medidor de potência que cai não atrapalham mais a correção. E se um login com Google ou Apple não terminar, o Ride Cave agora te diz por quê.

out. de 2026: As pistas agora são velódromos 3D completos, com regras reais de pista. Dispute com bots em Scratch, Pontos, Eliminação, Tempo, Keirin e Contrarrelógio, organize uma Prova em grupo ao vivo com resultados oficiais, treine as habilidades refeitas na madeira e guarde seus resultados e medalhas depois de cada prova.

out. de 2026: Criar conta e entrar ganharam um visual novo em todos os dispositivos, com um começo mais rápido, Configurações mais fluidas e uma verificação discreta contra bots que barra contas de spam. Os recordes da pista voltaram a mostrar outros ciclistas.

out. de 2026: Os descansos no remo agora mostram uma contagem grande, como foi seu último tiro e o que vem a seguir. A FC de limiar é salva quando você aperta Enter ou fecha Configurações, e FC máx. avisa que não muda suas zonas. O aviso do Android "mantendo seus sensores conectados" agora some quando um treino termina. Se o seu login expirar, o Ride Cave avisa e deixa você entrar de novo em vez de mostrar telas vazias.

out. de 2026: Quando a mesma sessão chega de mais de um entre Garmin, Strava, Intervals.icu e Wahoo, o Ride Cave agora guarda uma cópia só, a mais detalhada, e passa para ela sua nota de esforço e o crédito no plano, então sua carga de treino conta a sessão uma vez.

out. de 2026: Na primeira vez que você toca num botão de dispositivo, um guia rápido mostra o que cada um conecta. Cintas cardíacas, medidores de potência e sensores agora mostram a bateria em Configurações > Dispositivos, com um aviso quando algum fica abaixo de 10%, e uma remada não acorda mais seu rolo (nem um pedal acorda seu remo).

out. de 2026: Os painéis de dados do eRoute crescem em monitores grandes e TVs, e o gráfico de altitude ampliado mantém a visão geral numa faixa acima da subida, para nada cobrir você. Configurações > Ajuda agora reúne suporte, vídeos e Discord num só lugar.

out. de 2026: Suporte inicial para Zwift Play com firmware 2.0.1, que une as duas metades numa só conexão: se o seu não conectar, avise a gente. Se uma metade do Play não aparecer, o Ride Cave agora explica o motivo e pode buscar mais longe, e um Zwift Ride com firmware 1.3 ou mais novo avisa quando o Zwift está com ele bloqueado.

out. de 2026: Os botões do Zwift Ride, Play e Click agora fazem o mesmo que no Zwift: os trocadores da esquerda deixam mais leve, os da direita mais pesado, e segurar Y pula um intervalo. Z e A apertam o menos e o mais da tela (seu alvo em watts, ou a dificuldade num eRoute) em todos os modos, e os estilos de troca Shimano e SRAM do Zwift ficam no cartão Controle de marchas. Conecte as duas metades do Play e sinta uma vibração quando um toque longo é reconhecido ou quando acabam as marchas.

out. de 2026: Troque para outro app no meio do pedal e o app Android continua gravando. Se o seu celular pausar mesmo assim, você recebe um aviso, e o player agora usa a tela inteira.

out. de 2026: Se o seu celular ou computador pausar o Ride Cave no meio do pedal, agora você vê por quanto tempo ele ficou pausado quando voltar, e o resumo do pedal mostra o tempo que não pôde ser gravado em vez de simplesmente descartá-lo.

out. de 2026: Publique um Pedal em grupo em qualquer eRoute público em segundos: escolha um horário, escolha um cartaz desenhado a partir da sua rota e compartilhe o link. Os ciclistas tocam em Eu vou, esperam na linha de largada enquanto o relógio faz a contagem, saem juntos e entram nos resultados oficiais. Cada evento agora tem sua própria página para compartilhar.

out. de 2026: O painel de alvo do remo agora mostra seus pontos de remada e as brasas no celular, suas duas primeiras remadas de cada tiro não contam mais contra sua pontuação, e as remadas sobem para o Strava como remo.

out. de 2026: eRoutes de trilha agora têm saltos tabletop, pilhas de troncos, jardins de pedras e curvas inclinadas no mundo 3D. Cada salto mostra a zona de potência para acertá-lo, ou a zona que o seu treino pede quando há um vinculado.

out. de 2026: Pedalar num grupo grande agora está até 40% mais fluido em dispositivos mais antigos, e pedais só com mapa rodam quase três vezes mais fluidos. Num Mac recente, um Pedal em grupo cheio continua liso, com todos os ciclistas ao seu redor desenhados por completo. Ainda travando? Escolha gráficos Ultra baixo (sem cenário) ou só mapas em Configurações ao preparar um pedal.

out. de 2026: Os eRoutes começam numa linha de largada com uma contagem rápida e seus bots ao seu lado, e você pode definir quantas voltas pedalar.

out. de 2026: Tenha ajuda na hora em support.ridecave.com (ou Configurações > Ajuda) com um assistente de IA que conhece o Ride Cave, lê seus logs e pode passar seu caso para a equipe.

out. de 2026: Corrigido: treinos do Intervals.icu que não apareciam no seletor de eRoute, resumos do eRoute que não mostravam o nome do treino, um painel de zona em branco antes de você pedalar, cadência ANT+ com casas decimais demais, importação de arquivos de treino nos apps de celular, o relatório Analisar escondido sob a barra de status do celular e treinos do plano marcados como feitos por pedais que não correspondiam a eles. Treinos do plano concluídos agora mostram a atividade que os concluiu, a frequência cardíaca é colorida por zona e os gráficos do pedal estão mais suaves, com itens de legenda que você toca para mostrar ou esconder cada linha.

out. de 2026: Adicione até 30 bots a qualquer eRoute na zona que você escolher, como marcadores de ritmo constantes ou competidores que pedalam como ciclistas de verdade. Eles pegam vácuo, conversam e tocam a campainha no mundo 3D, e Chamar bots no menu do player traz eles de volta se você os deixar para trás.

out. de 2026: A prévia do eRoute mostra o mapa e a altimetria juntos, e Próximo leva você a uma única tela para escolher como quer pedalar: pedal livre, um treino, um acompanhante ou bots.

out. de 2026: Toque no botão de painéis empilhados no topo do player para colocar todos os painéis da sua visualização numa só tela, sem deslizar. Toque de novo para voltar às páginas. Num eRoute, ele fica na visualização limpa.

out. de 2026: Digite um passo como faixa de frequência cardíaca, por exemplo 60min 62-69% LTHR, sem alvo de potência: o rolo fica livre e o pedal controla seu ritmo pela frequência cardíaca. Blocos de pedal livre agora mostram o alvo que seguem, em vez de watts provisórios.

out. de 2026: Conecte um Concept2 PM5 ou um remo Bluetooth e treine por parcial, watts e voga, com mais de 50 treinos de remo, zonas de remo e um Teste de 2k que sugere seu FTP de remo.

out. de 2026: A configuração agora pergunta se você pedala, rema, corre ou nada e define um limiar inicial para cada um, para seus primeiros treinos e sua carga de treino estarem certos desde o primeiro dia.

out. de 2026: O seletor do calendário tem uma chave Pedal/Remo com toda a biblioteca de remo do Ride Cave, remadas agendadas mostram seu próprio gráfico e treinos de remo do Intervals.icu chegam ao seu calendário prontos para remar.

out. de 2026: Toque em Editar visualização durante qualquer pedal, remada ou sessão de pista e molde a tela enquanto treina: troque, mova ou remova qualquer número, adicione números a uma grade, troque um painel inteiro por um gráfico ou mapa, adicione ou remova painéis e escolha um layout. Funciona no Infinite World também. Guarde com Salvar visualização ou Salvar como nova visualização no menu do player, ou desfaça.

out. de 2026: Ferramentas > Widgets agora mostra widgets que outros ciclistas compartilharam. Pesquise, filtre por esporte ou categoria, veja a prévia de um com dados de exemplo e copie para a sua coleção para usar ou editar.

out. de 2026: Digite um treino com um passo por linha e veja ele se montar enquanto escreve, para pedais e remadas. Membros do Cave Crew podem começar uma linha com @atlas e descrever a série com palavras simples, e o Atlas escreve os passos.

out. de 2026: As trocas virtuais foram refeitas com relações de marcha reais. O Ride Cave agora descobre em que marcha sua bike realmente está pela velocidade e cadência do próprio rolo, começa você na marcha virtual correspondente e mede cada troca a partir dela, então a marcha mais leve é leve de verdade no plano e a mais pesada fica mais dura com a velocidade. Um novo preset Zwift Cog dá às configurações de pinhão único (Zwift Ride, Zwift Cog, kits KICKR CORE 2) a escala de 24 marchas do próprio Zwift, com a mesma numeração.

out. de 2026: Em alguns rolos (relatado no Tacx Neo 2T e no KICKR CORE 2), um pedal em rota podia ficar travado num esforço fixo desde a primeira pedalada, então marchas virtuais e subidas não mudavam nada, enquanto os treinos ERG funcionavam bem. Pedais em rota agora colocam o rolo no modo simulação antes de você começar a pedalar e mantêm ele assim, e o painel de depuração registra cada inclinação enviada ao seu rolo, para o suporte.

set. de 2026: Traga toda a sua vida de treino para o Ride Cave: corridas, remadas, natação, academia e todas as outras atividades reais agora são importadas do Strava, Intervals.icu, Garmin e Wahoo, grátis para todos, com uma chave em Configurações > Conexões. Cada atividade ganha uma carga de treino honesta e conta para um único quadro de condicionamento combinado, com o vocabulário certo em todo lugar: pace e passos para corrida, parciais e zonas UT2-AN para remo, e uma nota de PSE que define a carga das sessões de academia. As análises de ciclismo continuam só para ciclismo.

set. de 2026: Um benefício do Cave Crew: envie seus pedais para o Strava com a descrição em branco. Seus números de condicionamento e a menção ao Ride Cave são removidos, então só o seu pedal aparece. Ative em Configurações, Preferências, e os títulos das suas atividades continuam exatamente como estavam.

set. de 2026: Visualizações de treino cheias dos seus próprios widgets de métricas agora se organizam numa grade limpa, que ocupa o espaço e se adapta à tela: legível no celular, preenchendo o painel no desktop, sem números sobrepostos nem rótulos cortados. Visualizações com dois painéis podem ficar um em cima do outro ou lado a lado, e as prévias do seletor e do editor de visualizações agora batem com o que você realmente pedala. A frequência respiratória atual também é lida ao vivo de qualquer cinta cardíaca que envie intervalos RR, como a Garmin HRM-Pro Plus, não só de um sensor de respiração dedicado.

set. de 2026: Convide um treinador ou treine ciclistas você mesmo. Treinadores veem o condicionamento, a aderência, os planos e os principais números de treino do atleta, podem montar e editar planos, atualizar números como o FTP, gerar relatórios do Data Lab e deixar notas. Tudo o que seu treinador faz aparece no seu Diário do treinador no painel inicial, onde você pode salvar qualquer nota direto nas suas Notas de treino.

set. de 2026: Depois de qualquer pedal, avalie de 1 a 10 o quanto a sessão inteira pareceu difícil, no resumo do pedal. Suas notas formam uma visão de Esforço percebido no Data Lab e uma opção Sensação no cartão Status do treino, mostrando sua carga interna e quando pedalar parece mais difícil do que a potência indica. Se você treina com um treinador, ele vê suas notas nos seus pedais.

set. de 2026: Aceitar ou dispensar um insight do Auto Train agora resolve de vez. Antes, depois de uma sequência de pedais perdidos, a mesma sugestão de "plano refeito a partir do seu condicionamento atual" podia voltar todo dia até as faltas saírem da janela de análise, mesmo depois de você ter aceitado. Agora um insight só volta quando acontece algo realmente novo: uma nova sessão perdida ou novos pedais fora do plano.

set. de 2026: Vincule um treino estruturado a um eRoute 3D e pedale ele dentro do mundo. Seus alvos aparecem pintados na estrada à frente, coloridos por zona, com Cave Coins para buscar acima do alvo, portais que se despedaçam entre os intervalos e um painel sobre o seu ciclista mostrando alvo versus atual. Funciona com qualquer treino da sua biblioteca e, como o Infinite World, é grátis para todos, em todas as rotas.

set. de 2026: Monte seus próprios dados de treino com duas novas famílias de campos. As médias móveis mostram sua potência, frequência cardíaca ou cadência numa janela recente (de 3 segundos até 10 minutos), para você controlar o ritmo por um número estável num pedal longo sem tocar no botão de volta. E um modelo completo de 7 zonas por FC de limiar (LTHR) se junta ao de 5 zonas, dividindo o esforço acima do limiar em três, para que o tempo perto do limiar apareça separado do esforço máximo. Vem com um gráfico de tempo em 7 zonas para suas visualizações e uma tabela de zonas nas configurações do atleta.

set. de 2026: O Infinite World agora é uma estrada compartilhada: ciclistas no mesmo eRoute aparecem ao vivo no mundo 3D ao seu lado. Cole numa roda e o vácuo te deixa mais rápido de verdade, pelotões se formam em torno de ciclistas pareados, e as plaquinhas de nome e as etiquetas na borda sempre mostram quem está à frente ou atrás na estrada. Vem ativado por padrão, então os ciclistas que você segue simplesmente aparecem; desative quando quiser em Ativar pedal em tempo real com outros.

set. de 2026: Fale algo enquanto pedala: mensagens rápidas prontas e um aceno ou joinha flutuam acima do seu ciclista no mundo, e você pode tocar um cowbell para um ciclista específico tocando nele. A comunicação é opcional, e ciclistas com menos de 18 anos veem e enviam só as mensagens prontas selecionadas, nunca chat livre. Pedalar em tempo real exige data de nascimento para essas regras valerem.

set. de 2026: Os murais da comunidade agora são Clubes: entre num clube, acompanhe o calendário de eventos e Pedais em grupo, adicione eventos ao seu calendário e vincule o treino ou a rota que o evento vai pedalar. Links antigos de murais e grupos redirecionam automaticamente.

set. de 2026: O Ride Anywhere agora fica no mapa de eRoutes: toque no lápis, marque alguns pontos em qualquer lugar do planeta e gere uma rota pedalável em estradas reais com altimetria real. Uma nova busca no mapa te leva primeiro a qualquer lugar ou rota.

ago. de 2026: As trocas virtuais agora funcionam como uma transmissão de verdade: uma marcha mais pesada multiplica a resistência da subida em que você está e fica mais dura com a velocidade no plano, em vez de somar um degrau fixo. As marchas pesadas finalmente servem no plano, as leves aliviam de verdade uma subida, e os presets de MTB e gravel parecem os cassetes que dão nome a eles. O controle de Intensidade da troca agora mostra a mudança de força a cada troca.

ago. de 2026: Pedale eRoutes e o Ride Anywhere dentro de um mundo 3D vivo em tela cheia: terreno real criado a partir da sua rota, o dia virando noite, clima que muda, pontes, seu próprio ciclista e acompanhantes ao seu lado.

ago. de 2026: Os planos de treino não juntam mais uma semana inteira de pedal leve numa única sessão indoor muito longa. A não ser que seu objetivo seja uma prova de longa distância, o volume de endurance agora se espalha por mais dias, então um plano para numa duração sensata de pedal no rolo, em vez de uma maratona indoor de três horas. Sua carga de treino semanal não muda.

ago. de 2026: Seu Condicionamento, Fadiga e Forma agora mostram o mesmo valor no cartão do início, nas análises do Atlas, nos relatórios do Data Lab e nas simulações de plano: uma só definição, calculada de um só jeito. E quando você monta um plano e seus pedais sincronizados contam uma história consistente, agora pode escolher começar pelo seu condicionamento medido em vez do nível que você informou.

ago. de 2026: Uma grande atualização no recurso inteiro. Os números do plano agora são medidos pelos intervalos que você realmente pedala, pedais só com frequência cardíaca são avaliados com uma régua feita para eles, e cada mudança sugerida diz o motivo e mostra as semanas afetadas antes de você aplicar qualquer coisa. A Revisão do plano oferece as duas alavancas que realmente remodelam um plano, suas horas semanais e a intensidade do treino; editar um plano já iniciado refaz só as semanas seguintes, mantendo seu histórico; e depois de um grande contratempo o ajuste agora alcança a semana atual em vez de esperar a segunda-feira. Planos existentes recebem uma atualização única dos números; suas sessões e seu tempo de pedal não mudam.

ago. de 2026: Envie um treino direto para o seu calendário do Intervals.icu pelo menu dele, igual ao Garmin e ao Wahoo. Alvos de potência, frequência cardíaca, cadência e pedal livre vão junto, e os planos que você sincroniza com o Intervals também mantêm esses alvos. Editar um bloco de rampa também ficou mais fácil, com ajustes finos de um watt nos cantos que repetem quando você segura e uma bandeja no celular que você desliza para baixo para ver o treino enquanto ajusta.

ago. de 2026: Treinos importados do Intervals.icu agora são ajustados ao FTP que você definiu aqui, em vez dos watts que o Intervals já tinha calculado pelo seu FTP de rua. Se você usa um FTP indoor separado, suas sessões estavam mais pesadas exatamente por essa diferença, e você não precisa mais marcar nada como indoor antes. Alvos de frequência cardíaca e de zona de potência também são convertidos corretamente.

ago. de 2026: Defina um FTP para a rua nas configurações do atleta e todo treino que você enviar para um Garmin ou Wahoo será montado a partir desse número, em vez do seu FTP no rolo. Deixe em branco e nada muda.

ago. de 2026: O app Android já está no Google Play. Conecte seu rolo por Bluetooth nativo e pedale pelo celular ou tablet, igual no iPhone e no iPad. Baixe na Play Store ou em Downloads, nas Configurações.

ago. de 2026: Zwift Ride, Zwift Play e Zwift Click 2 agora podem mudar a potência além de trocar marcha. Uma regra em todo controle: vertical troca, horizontal ajusta. Cima e Baixo trocam de marcha, Esquerda e Direita ajustam a potência alvo num treino ou a dificuldade do rolo numa rota, e Y, B, Z e A fazem o mesmo no lado direito. O Zwift Click 2 agora é compatível, e um controle que cochila no meio do pedal se reconecta sozinho quando você aperta um botão.

jul. de 2026: Uma nova opção Avançada ao montar um plano. Normal mantém duas sessões de qualidade por semana e completa o resto com pedal leve; Maximizado troca parte desse volume leve por uma terceira sessão de qualidade, para mais carga dentro dos mesmos limites de segurança.

jul. de 2026: Pareie controles Zwift Play ou Zwift Ride direto da bandeja de dispositivos e troque de marcha sem sair do selim. Funciona no navegador, sem app intermediário.

jul. de 2026: O app para desktop agora roda no Linux, como AppImage para a maioria das distros ou .deb para Ubuntu e Debian, com suporte a ANT+ USB por meio de uma regra udev configurada uma vez. Baixe junto com as versões para Mac e Windows.

jul. de 2026: O mapa do eRoute agora junta o sobrevoo, o mapa visto de cima e o Street View numa só visualização que você alterna, rodando num único mapa para pesar menos. Inclui uma correção para trocas de marcha virtuais mais suaves em dispositivos mais fracos.

jul. de 2026: Pague uma vez e tenha o Cave Crew enquanto o Ride Cave existir, sem assinatura. Prefere um ano de cada vez? Pegue o Passe de temporada, com pagamento único. Os mesmos recursos, com o compromisso que você escolher.

jul. de 2026: Todo plano de treino agora é montado pelo motor do Ride Cave: ele parte do seu condicionamento atual, aumenta sua carga com segurança até as suas horas semanais e faz o polimento para você chegar descansado à sua prova. Os planos do Cave Crew continuam se adaptando conforme você pedala.

jul. de 2026: O Atlas agora escreve cada intervalo dos planos personalizados, então o que você pedala bate com o que ele descreveu, e o plano continua totalmente editável. Prefere um que se adapte sozinho? Monte com o Auto Train.

jul. de 2026: Defina a dificuldade do seu plano, pule a fase de base se você já fez, e chegue a até 16 horas por semana. Os planos de Construir e Manter condicionamento agora seguram seu condicionamento em vez de fazer polimento para uma prova.

jun. de 2026: Pedale na pista pelos olhos do ciclista com uma nova câmera 3D em primeira pessoa.

jun. de 2026: Monte e pedale treinos com alvo em zonas de frequência cardíaca.

jun. de 2026: eRoutes procedurais com um clique. Escolha um clima e vá.

mai. de 2026: Dispute mano a mano com outros ciclistas na pista, em tempo real.

abr. de 2026: Um app para desktop com suporte a ANT+ USB para seus sensores.

abr. de 2026: Os pedais que você importa agora trazem todos os dados detalhados e gráficos completos.