Política de Privacidade de Dados de Saúde do Consumidor | Ride Cave

Política de Privacidade de Dados de Saúde do Consumidor

Data de vigência: 9 de novembro de 2026

Esta política abrange os dados de saúde do consumidor que a Cave Works LLC trata por meio do Ride Cave, conforme definidos pela Washington My Health My Data Act e pela lei de dados de saúde do consumidor de Nevada.

Dados que coletamos e por quê

  • Medições cardíacas e respiratórias: frequência cardíaca, variabilidade da frequência cardíaca, intervalos RR, resultados da detecção de contrações ventriculares prematuras (CVP/PVC), frequência respiratória, volume corrente e ventilação por minuto.
  • Medições corporais e de treino: peso, sexo, data de nascimento, frequência cardíaca máxima e frequência cardíaca de limiar de lactato.
  • Registros de sessões: suas avaliações de esforço, as posturas e os exercícios de uma sessão, e os nomes de sessões e as instruções que você escreve.
  • O que você nos conta: tudo o que você contar ao Atlas sobre a sua saúde.
  • Valores que calculamos a partir desses dados: zonas de frequência cardíaca, calorias, carga de treino e condicionamento, fadiga e forma.

Coletamos e usamos esses dados para fornecer o Ride Cave a você: para executar suas sessões, manter seu histórico, mostrar suas análises de saúde e condicionamento físico e viabilizar os recursos de IA que você usa. Armazenamos e processamos esses dados nos servidores dos nossos provedores de hospedagem. Não os vendemos nem os usamos para publicidade.

De onde vêm

  • De você, quando você os insere, avalia uma sessão ou conversa com o Atlas.
  • De sensores e dispositivos que você conecta, como monitores de frequência cardíaca e sensores respiratórios.
  • De serviços que você conecta: Strava, Intervals.icu, Wahoo e Garmin Connect.
  • De um treinador que você aceita, que pode editar seus números de treino.
  • Dos nossos próprios cálculos a partir dos dados acima.

O que compartilhamos e quem recebe

Compartilhamos os dados acima somente da forma descrita a seguir, e não temos afiliadas que os recebam.

  • Serviços de condicionamento físico que você conecta (Strava, Intervals.icu, Wahoo e Garmin Connect): os registros de sessões e as medições contidos nas atividades que você envia ou escolhe sincronizar.
  • Um treinador que você aceita: seu peso, sexo, frequência cardíaca máxima e de limiar de lactato, registros de sessões, medições e valores calculados.
  • Outros usuários do Ride Cave, de acordo com suas configurações de privacidade: os nomes das suas sessões, resumos de frequência cardíaca, calorias e carga de treino, e seu peso, se você escolher mostrá-lo. As pessoas em uma sessão em grupo com você veem seus dados de desempenho ao vivo. Sua energia em uma corrida e o ritmo em uma prova de pista são calculados usando seu peso, então alguém poderia estimar seu peso a partir deles.

Prestadores de serviços também processam esses dados em nosso nome, somente para fornecer o Ride Cave: hospedagem em nuvem e infraestrutura (Supabase e Cloudflare) e nosso provedor de modelos de IA (Anthropic), quando você usa um recurso de IA. Terceiros não podem coletar esses dados ao longo do tempo e em outros sites ou serviços online por meio do Ride Cave.

Seus direitos e como exercê-los

Você tem o direito de:

  • Confirmar se coletamos, compartilhamos ou vendemos seus dados de saúde do consumidor, e acessá-los, incluindo uma lista dos terceiros e das afiliadas com quem os compartilhamos e um endereço de e-mail ou meio online para contatá-los.
  • Retirar seu consentimento para que os coletemos e compartilhemos. Desconectar um sensor interrompe novas coletas a partir dele.
  • Obter a exclusão deles, inclusive dos nossos arquivos e cópias de segurança e pelas pessoas com quem os compartilhamos. A exclusão dos arquivos e cópias de segurança pode levar até seis meses.
  • Revisá-los e corrigi-los, o que você pode fazer nas configurações da sua conta.

Para fazer uma solicitação, use nosso formulário de contato em https://ridecave.com/contact. Envie-a enquanto estiver conectado à conta à qual os dados pertencem, ou nos informe o endereço de e-mail dessa conta, para que possamos confirmar que ela é sua; você não precisa criar uma conta. Respondemos em até 45 dias e, se precisarmos de até mais 45, informaremos o motivo dentro dos primeiros 45. As solicitações são gratuitas até duas vezes por ano.

Se recusarmos sua solicitação, você pode recorrer pelo mesmo formulário, começando sua mensagem com “Appeal” (recurso). Responderemos por escrito em até 45 dias, com nossos motivos. Se negarmos seu recurso, informaremos como apresentar uma reclamação ao procurador-geral (attorney general) do seu estado.

Alterações desta política

Publicamos qualquer alteração aqui com uma nova data de vigência e avisamos você no app ou por e-mail se ela for substancial. Pedimos seu consentimento antes de coletarmos, usarmos ou compartilharmos uma categoria desses dados não listada aqui, ou de usá-los para uma finalidade não listada aqui.