Informativa sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori

Dati che raccogliamo e perché

• Misurazioni cardiache e respiratorie: frequenza cardiaca, variabilità della frequenza cardiaca, intervalli RR, risultati del rilevamento dei battiti ectopici ventricolari (BEV), frequenza respiratoria, volume corrente e ventilazione minuto.
• Misurazioni corporee e di allenamento: peso, sesso, data di nascita, frequenza cardiaca massima e frequenza cardiaca alla soglia del lattato.
• Registrazioni delle sessioni: le tue valutazioni dello sforzo, le posizioni e gli esercizi di una sessione, e i nomi delle sessioni e le indicazioni che scrivi tu.
• Ciò che ci dici: qualsiasi cosa tu dica ad Atlas sulla tua salute.
• Valori che calcoliamo a partire da questi dati: zone di frequenza cardiaca, calorie, carico di allenamento, e forma, fatica e freschezza.

Raccogliamo e utilizziamo questi dati per fornirti Ride Cave: per gestire le tue sessioni, conservare il tuo storico, mostrare le tue analisi di salute e forma fisica e far funzionare le funzionalità di IA che utilizzi. Li conserviamo e li trattiamo sui server dei nostri fornitori di hosting. Non li vendiamo né li utilizziamo per finalità pubblicitarie.

Da dove provengono

• Da te, quando li inserisci, valuti una sessione o parli con Atlas.
• Dai sensori e dai dispositivi che colleghi, come cardiofrequenzimetri e sensori respiratori.
• Dai servizi che colleghi: Strava, Intervals.icu, Wahoo e Garmin Connect.
• Da un coach che accetti, che può modificare i tuoi valori di allenamento.
• Dai nostri calcoli basati sui dati sopra indicati.

Cosa condividiamo e chi lo riceve

Condividiamo i dati sopra indicati solo nei modi seguenti, e non abbiamo società affiliate che li ricevano.

• Servizi di fitness che colleghi (Strava, Intervals.icu, Wahoo e Garmin Connect): le registrazioni delle sessioni e le misurazioni contenute nelle attività che invii o scegli di sincronizzare.
• Un coach che accetti: il tuo peso, il sesso, la frequenza cardiaca massima e alla soglia del lattato, le registrazioni delle sessioni, le misurazioni e i valori calcolati.
• Altri utenti di Ride Cave, in base alle tue impostazioni della privacy: i nomi delle tue sessioni, i riepiloghi della frequenza cardiaca, le calorie e il carico di allenamento, e il tuo peso se scegli di mostrarlo. Le persone che partecipano con te a una sessione di gruppo vedono i tuoi dati di prestazione in tempo reale. La tua energia in una corsa e il passo in una gara su pista sono calcolati utilizzando il tuo peso, quindi qualcuno potrebbe stimarlo a partire da questi valori.

Anche i fornitori di servizi trattano questi dati per nostro conto, solo per fornire Ride Cave: hosting cloud e infrastruttura (Supabase e Cloudflare) e il nostro fornitore di modelli di IA (Anthropic), quando utilizzi una funzionalità di IA. Le terze parti non possono raccogliere questi dati nel tempo e su altri siti web o servizi online tramite Ride Cave.

I tuoi diritti e come esercitarli

Hai il diritto di:

• Ottenere conferma se raccogliamo, condividiamo o vendiamo i tuoi dati sanitari di consumatore, e accedervi, inclusi un elenco delle terze parti e delle società affiliate con cui li abbiamo condivisi e un indirizzo email o un modo online per contattarle.
• Revocare il tuo consenso alla nostra raccolta e condivisione di tali dati. Scollegare un sensore interrompe la raccolta di nuovi dati da quel sensore.
• Ottenerne la cancellazione, anche dai nostri archivi e backup e da parte delle persone con cui li abbiamo condivisi. La cancellazione da archivi e backup può richiedere fino a sei mesi.
• Esaminarli e correggerli, cosa che puoi fare nelle impostazioni del tuo account.

Per presentare una richiesta, utilizza il nostro modulo di contatto all’indirizzo https://ridecave.com/contact. Inviala dopo aver effettuato l’accesso all’account a cui appartengono i dati, oppure comunicaci l’indirizzo email di quell’account, così che possiamo confermare che è tuo; non è necessario creare un account. Rispondiamo entro 45 giorni e, se ci servono fino a 45 giorni in più, ti diremo perché entro i primi 45. Le richieste sono gratuite fino a due volte all’anno.

Se rifiutiamo la tua richiesta, puoi presentare ricorso tramite lo stesso modulo iniziando il messaggio con “Appeal”. Ti risponderemo per iscritto entro 45 giorni, indicando le nostre motivazioni. Se respingiamo il tuo ricorso, ti diremo come presentare un reclamo al procuratore generale (attorney general) del tuo Stato.

Modifiche alla presente informativa

Pubblichiamo qui qualsiasi modifica con una nuova data di entrata in vigore e, se è sostanziale, te ne informiamo nell’app o via email. Ti chiediamo il consenso prima di raccogliere, utilizzare o condividere una categoria di questi dati non elencata qui, o di utilizzarli per una finalità non elencata qui.